As a developer, one of the most common confusion comes from the client not understanding the overall process of having a web presence.  Not having access to registrar records, the idea that by purchasing a domain they instantly have a website and obtaining the proper hosting environment come to mind as the top issues of the uninformed.